В Россию постоянно приезжают иммигранты из разных стран бывшего СССР, в том числе и из Украины. Многим из них необходим автомобиль, часто не только для личных нужд, но и для работы. В связи с этим возникает вопрос о том, действительны ли украинские права в России и нужно ли их переоформлять.
- Как выглядит украинское ВУ?
- Разрешено ли управлять автомобилем в РФ на основании украинского ВУ?
- Нужно ли украинцам получать МВУ для пользования автомобилем в России?
- Срок действия украинских прав в РФ
- Нужно ли переводить права на русский язык?
- Как работать в России шофёром с украинским ВУ?
- Разрешено ли ездить по украинскому ВУ после получения гражданства России?
- Может ли украинец получить российское ВУ?
- Как украинским беженцам оформить российское ВУ?
- Порядок обмена украинских прав на российские
Как выглядит украинское ВУ?
Как и в других странах, вид водительских прав в Украине неоднократно менялся. Права старого образца были сделаны в виде ламинированного бланка. Спереди находилась информация о водителе, его фото и данные органа, выдавшего права. На оборотной стороне указаны все категории автотранспорта, которым может управлять данный водитель.
Кроме этого варианта ВУ, действуют ещё советские права в виде бумажной книжечки и современные в виде пластиковой карточки. Последний вариант практически полностью совпадает с российскими правами такого образца.
Разрешено ли управлять автомобилем в РФ на основании украинского ВУ?
Использование удостоверения водителя, выданного в одной стране, при передвижении в другой стране, регулируется двумя международными документами – Женевской и Венской конвенцией. Женевская требует наличия международных водительских прав помимо национальных. В МВУ данные из национальных прав переведены на английский язык. Согласно Венской конвенции достаточно иметь пластиковую карту единого образца. Именно так выглядят новые права в России и Украине.
Российская Федерация подписала обе конвенции в то время, как Украина только Венскую конвенцию. Соответственно, Россия признаёт украинские права, но сложности возникают из-за наличия прав разных образцов и невозможности проверить их по базе ГИБДД РФ. Поэтому в некоторых случаях пользоваться украинским удостоверением на территории России можно будет только с рядом ограничений.
Нужно ли украинцам получать МВУ для пользования автомобилем в России?
Такое приложение не является обязательным, поскольку обе страны подписали Венскую конвенцию. До 2017 года в Украине и вовсе не выдавали удостоверения международного образца, поскольку эта страна не подписывала Женевскую конвенцию. Но, в связи с использованием в стране нескольких видов водительских прав, МВУ начали выдавать, чтобы при посещении других государств у граждан Украины не возникало сложностей.
Имеет смысл получить такое приложение к национальным правам и при посещении территории России. Это избавит от проблем с инспекторами ГИБДД, если водитель пользуется старым удостоверением, которое не соответствует последним требованиям Венской конвенции.
Срок действия украинских прав в РФ
Даже, если в самом документе не указан срок действия, украинские права в России действительны на протяжении разрешённого срока пребывания в стране их владельца. Этот срок равен 90 дням. Если же гражданин Украины приехал в Россию на постоянное место жительства, то с момента получения ВНЖ или РВП, ему даётся 60 дней для переоформления водительских прав. Для этого не нужно пересдавать экзамен или сдавать украинское удостоверение. Нужно только подать заявление в ГИБДД, подтвердив основание выдачи российских прав документом о праве проживания на территории РФ.
Нужно ли переводить права на русский язык?
Вопрос о переводе данного документа не имеет однозначного ответа. При наличии международного водительского удостоверения, перевод национального не нужен, так как в МВУ уже переведены все данные.
При отсутствии МВУ, украинские права, соответствующие Венской конвенции также официально перевода не требуют. Но на практике нередки ситуации, когда сотрудники ГИБДД не понимают украинский текст. Поэтому наличие перевода, заверенного нотариусом, может решить эту проблему. Но такой перевод будет стоить дороже, чем получение удостоверения международного образца.
Как работать в России шофёром с украинским ВУ?
Многие трудовые мигранты хотят работать водителями или заниматься грузоперевозками в качестве предпринимателей. Но с украинскими правами этого сделать на территории России не удастся. С 2017 года действует закон, которые требует переоформления прав для трудоустройства или предпринимательской деятельности в сфере грузоперевозок.
Разрешено ли ездить по украинскому ВУ после получения гражданства России?
Несмотря на то, что украинские права действительны в России на протяжении срока разрешённого пребывания в стране, к моменту получения гражданства они уже должны быть заменены на российские. Это связано с тем, что обычно получению гражданства предшествует оформление вида на жительство (временного или постоянного). И уже эти документы являются основанием для получения прав российского образца.
Однако бывают исключительные случаи ускоренного получения российского гражданства. В этом случае права нужно поменять в течение 60 дней с момента смены гражданства.
Может ли украинец получить российское ВУ?
Это зависит от наличия законных оснований для нахождения украинца на территории России. Если его пребывание законно, то он имеет практически все те же права, что и граждане РФ. В частности, украинский гражданин может пройти обучение в автошколе, сдать экзамен и получить российское водительское удостоверение. Но если человек был лишён прав на территории Украины и об этом станет известно российскому ГИБДД, то российское удостоверение ему не выдадут.
Как украинским беженцам оформить российское ВУ?
Официальный статус беженца даёт право на получение российских водительских прав или на переоформление иностранных.
В целом, статус беженца позволяет пользоваться значительной частью прав гражданина РФ.
Порядок обмена украинских прав на российские
Для всех иностранных граждан в России установлены общие требования замены прав. Для этого нужно обратиться в ГИБДД с заявлением и документами, удостоверяющими личность, а также право на пребывание в стране. Дополнительно нужно пройти медицинскую комиссию на территории РФ. Пересдача экзамена не требуется.